Te pāhoè : la petite fille, fillette.

1)- Pousser (par à-coups) 2)- Toutes catégories de tambour ; e ùtu i te pahu : battre le tambour.

Te pāiki : cloison en général ; appartement.

Te pāio : portion, parcelle.

Te pāìoìo : autrefois, animal consacré aux dieux ; ces mêmes dieux. De nos jours : esprit des dieux, pouvoir magique.

Humide, mouillé ; sali ; inconvenable.

Mot base 1)- Morceau, éclat. 2)- Paka hāmani : feuille de papier. 3)- Sec = paa. 4)- Tupepaka : sans motif ; sans valeur.

Te pakahio : on dit aussi paahio (N) et paafio (S) : la vieille femme. Ce mot désigne fréquemment de nos jours la grand-mère qui devrait se dire tupuna vehine.

Mot base : respect ; respecter.

Être ou avoir été respecté ; le respect.

Crispé, contracté.

Craquant sous la dent.

1)- Débris, copeaux. 2)- Très sec.

Te pakatea : débarcadère, quai, pont.

Te pākeâ : mur de pierres servant souvent de limites aux propriétés.

Mot base : croisé, en travers ; s'opposer à, contredire, interdire ; haapākeka, faire de l'opposition, se mettre en grève.

Te pakete : de l'anglais bucket : seau.

Te pako : objet volant, cerf-volant, avion.

Mot base : pompe ; pomper.

1)- Tirer à l'arc. 2)- Sauter, bondir vivement.

Vif, réactif, en forme.

Te pani : nom marquisien de l'huile de coco appelée mono'i en tahitien ; souvent mélangée avec du curcuma autrefois.

Sombre, obscur.

Mot base : achevé, fini, terminé, accompli ; complet, complété, complètement ; haapao : achever, finaliser, accomplir.

Mot base : grand filet de pêche, senne ; pêcher à la senne.