E toutaki : solliciter, presser de, encourager à.

Te toveò : l'extrémité du pagne hami qui pend par derrière.

1)- Être debout ; se mettre debout, se dresser 2)- Être, exister ; traduit il y a 3)- Être blessé, touché par un coup 4)- Nom générique des mois de l'année lunaire.

Te tua : le dos, le verso, l'arrière.

Te tuaana : frère ou sœur aîné(e) pour ses cadet(te)s.

Idiot, imbécile.

Te tuaèpo : le sol ; io he tuaèpo : par terre.

Te tūaio : goupe, bande ; rafale (de vent).

Te tuaivi : la/les montagne(s).

Te tūàka : l'emplacement d'une maison. De nos jours, traduit la localisation de toute entité.

Le frère ou la soeur aîné(e).

E tūàki : vaincre, renverser, faire céder.

Mot base : le sport ; sportif.

Te tuàne : le frère (terme générique et global, sans précision de rang).

Primaire, élémentaire, de premier niveau, basique

Te tuatoka : le vent d'est ; l'est.

De/au  deuxième niveau, secondaire.

Te tuava : la goyave ; tumu tuava, goyavier.

Te tuehine : la sœur (terme générique et global, sans précision de rang).

Te tueni : le serviteur, domestique.

E tūha : partager, distribuer.

E tuhā i te vaianu : cracher

E tūhaè : oublier ; être oublié.

E tūhao : sauter de haut en bas ; bondir.

1)- Tangage, tanguer 2)- Sautiller en faisant de petits bons répétés.