E tuhi : indiquer, montrer du doigt ; accuser.

E tuhia : sentir mauvais.

Te tuhitū : calendrier.

Classification ; index, table des matières.

Le mois de juin.

Te tuhuka : maître artisan ; savant; spécialiste, expert. Autrefois, tuhuka òoko : prêtre barde, chantre des généalogies.

E tui : coudre, enfiler.

Te tuì : chevalier errant, bécasseau.

Mot base : fiancé(e), promis(e) ; se fiancer.

Être ou avoir été mis en place, installé ; l'installation, la place, la position, le positionnement.

E tūìka : éclairer avec un flambeau ; conduire, diriger.

E tuitahi : joindre, relier ; ne faire qu'un.

Te tuitui : la chaîne, chaînette.

Tuìtuì ! Interjection signifiant « Silence ! ». La phrase complète est : « Umoì e tuìtuì ! » (Il ne faut par faire de bruit !) dont on a gardé que le dernier mot.

E tuiva : déchirer ; déchiré.

Te tukane : le frère, sans référence à un rang.

Mot base : pointe, pointu ; tukeìima : le coude ; tukevaevae : le talon ; tukemata : les sourcils.

Rusé, filou.

1)- Battre, écraser, piler. Le célèbre pilon à popoi se dit keâ tuki popoi : pierre piler popoi. 2)- Punition ou récompense selon le contexte ; prix du travail.

E tukia : se choquer, se heurter, s'entrechoquer.

Te tukii : le gravier.

E tūkou : faire un signe de la tête ; tanguer, tangage.

E tuku 1)- Donner, rendre 2)- Pardonner 3)- Tuku aè, tuku aè : transmettre les traditions, l'héritage.

Être ou avoir été donné, offert, attribué.

Fâché, en colère.